Imnul Şcolii

Versuri: Eugenia Luchianiuc

Muzica:Valentin Opaeţ

Şcoala e clinchet de clopote-n toamnă,

Vers de romanţă, codru de cetină,

Şcoala-i un cântec şi mândră podoabă,

Carte şi slovă, gând şi prietenă.

Refren

Copiii mari sunt zgomotoşi,

Cei mici trec pragul cu sfială,

Bine-aţi venit, copii frumoşi,

Aici, la Iordăneşti, la şcoală.

Şcoala-i comoară de gânduri frumoase,

Pauza mare, lecţie, lacrimă,

Linişte-adâncă şi zgomote-n clase

Dulci amintiri de suflet şi patimă.

Şcoala-i o viaţă cu nouri şi soare,

Basmul feeric, povestea şi visul,

Cerul, pădurea şi luncile-n floare,

Şi satul meu sfânt cum e paradisul.

.

Гімн школи

Є школа, що бачимо навіть у сні,
Нас пам’ять веде сюди знову
Ми учні твої дуже вдячні тобі,
О, наша улюблена школа.

З тобою дитинство веселе біжить
І линуть в майбутнє мрії.
Ми в школі навчилися вірно дружить,
Хай збудяться наші надії.

До болю знайомий тут кожний куток,
Вимогливі, лагідні лиця.
Покличе нас знову дзвінок на урок,
Щоб жити щасливо навчитись.

З роками здається нам школа миліше,

Як мрія дитинства чудова.
Ми серця частину лишаєм тобі,
О, наша улюблена школа.